わたしが生まれ育ったのは
福井県嶺南地方の小さな町の下町風情のある場所で
ちょっぴり関西(京都)訛りの方言が話されてる
いわゆる福井弁とはちと違う
子供の頃
両親の世代以上の人から聞かされた方言のひとつ
「粋な」という言葉
この「粋」は(イキ)ではなく(スイ)と発音する
あの頃、住んでいたところには
家の前にお地蔵さん(詳細不明)があり
ななめ向かいに呉服屋を営むシミズさんがいた
シミズのおばちゃんは大柄で姿勢が良く
普段着物を粋(いき)に着こなす気さくな人
無口で人見知りなわたしにも
いつも優しく声をかけてくれた
当時、うちは自営業で子供が4人もいたので
食生活は美味しいものをお腹一杯食べられても
着る服はほとんど親戚のお姉さんのお古だった
その中でも気に入ったものがあるとそれを着て
真っ先にシミズのおばちゃんに見せに行ったら
必ず、笑顔で言ってくれた
えらいスイなカッコして
かいらしわ〜
幼かったから意味は解からなかったが
可愛いとほめられるのが嬉しかった
小学3年生の時、同じ市の別の場所に引っ越し
「スイ」が「粋」であると判ったのは
かなり後になってから
実家の母が何年か前に病院で会った時
4人姉妹の誰よりもわたしのことを気遣ってくれたらしい
子供の頃から、アカン子やったのかも(´∀`*)
母よりも6才年上のシミズのおばちゃん
達者だといいな・・・(´-ω-`)
ホンマの意味で粋(スイ)に生きられるやろか
背ぇ伸ばしてカッコようにおれるとええな…
昨日、心配していた雨も治まり
午後には青空、太陽も顔を覗かせた
さっき、実家の母に電話して
最初にシミズのおばちゃんの近況を訊ねたら
実の母親のことより大事なのか、と
ヤキモチ妬いて拗ねた(´∀`*)
わたしよりも張りのある声だから
元気なのが伝わるし…( ´Д`)
ええ年して アホやな〜
ちゃんと連絡してるやん
機嫌なおしてな(* ^ー゚)
福井県嶺南地方の小さな町の下町風情のある場所で
ちょっぴり関西(京都)訛りの方言が話されてる
いわゆる福井弁とはちと違う
子供の頃
両親の世代以上の人から聞かされた方言のひとつ
「粋な」という言葉
この「粋」は(イキ)ではなく(スイ)と発音する
あの頃、住んでいたところには
家の前にお地蔵さん(詳細不明)があり
ななめ向かいに呉服屋を営むシミズさんがいた
シミズのおばちゃんは大柄で姿勢が良く
普段着物を粋(いき)に着こなす気さくな人
無口で人見知りなわたしにも
いつも優しく声をかけてくれた
当時、うちは自営業で子供が4人もいたので
食生活は美味しいものをお腹一杯食べられても
着る服はほとんど親戚のお姉さんのお古だった
その中でも気に入ったものがあるとそれを着て
真っ先にシミズのおばちゃんに見せに行ったら
必ず、笑顔で言ってくれた
えらいスイなカッコして
かいらしわ〜
幼かったから意味は解からなかったが
可愛いとほめられるのが嬉しかった
小学3年生の時、同じ市の別の場所に引っ越し
「スイ」が「粋」であると判ったのは
かなり後になってから
実家の母が何年か前に病院で会った時
4人姉妹の誰よりもわたしのことを気遣ってくれたらしい
子供の頃から、アカン子やったのかも(´∀`*)
母よりも6才年上のシミズのおばちゃん
達者だといいな・・・(´-ω-`)
ホンマの意味で粋(スイ)に生きられるやろか
背ぇ伸ばしてカッコようにおれるとええな…
昨日、心配していた雨も治まり
午後には青空、太陽も顔を覗かせた
さっき、実家の母に電話して
最初にシミズのおばちゃんの近況を訊ねたら
実の母親のことより大事なのか、と
ヤキモチ妬いて拗ねた(´∀`*)
わたしよりも張りのある声だから
元気なのが伝わるし…( ´Д`)
ええ年して アホやな〜
ちゃんと連絡してるやん
機嫌なおしてな(* ^ー゚)